Voici quelques règles et instructions pour vous aider à mieux partager vos itinéraires VTT sur UtagawaVTT.

Qui peut déposer des traces sur le site ?

Tout utilisateur inscrit peut devenir contributeur de randonnées sur UtagawaVTT et soumettre ses parcours pour les partager avec la communauté.

Quelles sont les conditions pour partager un itinéraire VTT ?

Les conditions suivantes doivent être respectées :

  • Le circuit ne doit pas déjà être présent dans la base de données UtagawaVTT.
  • La trace (et non la route) GPS du parcours au format de fichier GPX est obligatoire (Si ce n'est pas le cas vous pouvez convertir votre fichier via GPSBabel ou l'interface en ligne de GPSBabel sur GPS Visualizer
  • Un parcours ne peut être placé que si les informations d'altitude sont incluses dans le fichier GPX (GPS Visualizer permet de recaler une trace si elles ne sont pas présentes).
  • Nettoyer la trace GPS en pensant à ceux qui vont l'utiliser :
  • suppression des points erratiques (erreurs souvent dues à des pertes de signal GPS)
  • suppression des bouts de traces inutiles (erreurs de chemin, rebrousse-poil...)
  • calage des altitudes
  • Le contributeur s'engage à remplir de manière détaillée en suivant les préconisations de cotation de UtagawaVTT les champs de données mis à sa disposition (en évitant les fautes d'orthographe). Il est impératif d'essayer de 'donner envie' à quelqu'un qui n'a jamais réalisé le circuit d'aller y poser les roues.
  • Le parcours doit avoir été réalisé par son auteur en suivant la réglementation en vigueur afin de garantir l'exactitude des données et être en mesure d'interroger l'auteur en cas de précisions supplémentaires nécessaires.

Attention : Le parcours est modéré pour s'assurer de sa qualité avant publication. Si le parcours ne respecte pas les conditions de publication, il peut être rejeté. Le modérateur prendra contact avec le contributeur pour lui indiquer les raisons et inciter le contributeur à faire des modifications. Si les modifications ne sont pas faites, le topo sera supprimé sans avoir été publié.

Tout topo venant d'une autre source (site web, topo guide) doit avoir eu l'accord express de son auteur avant publication. À défaut de réponse un lien vers la source est obligatoire.

Ne pas placer des parcours ne passant pas par des propriétés privées ou les VTT n'y sont pas les bienvenus (le jardin de votre voisin par exemple) !

Je n'ai pas de GPS, puis-je quand même mettre en ligne des circuits ?

OUI. Il faut néanmoins être capable de fournir la trace de la balade au format GPX.

Pour cela, les logiciels de cartographie (TwoNav Land par exemple...) ou des services en ligne permettent de tracer un circuit sur un fond de carte et d'exporter la trace au format GPX. Il suffit ensuite de télécharger la trace sur le site via l'interface prévue à cet effet. Pour le tracé en ligne, nous recommandons Opentraveller Pour avoir un logiciel capable de traiter les traces sur PC, TwoNav Land

Je viens de faire une randonnée organisée. Puis-je partager la trace sur le site ?

Oui à la condition que cela soit autorisé par les organisateurs. S’il y a des passages par des propriétés privées bien le mentionner afin de ne pas mettre en danger l'organisation de la manifestation pour les années suivantes.

Puis-je mettre des liens dans mon descriptif ?

Oui à la condition qu'ils aient un rapport avec le circuit. Les vélocistes, restaurateurs, hébergements, informations touristiques et bien sûr prestataires-organisateurs de la randonnée sont les bienvenus (un lien retour vers UtagawaVTT est bien sûr apprécié).

Puis-je mettre des photos directement dans mon itinéraire ?

Oui, et c'est même conseillé pour rendre le topo plus attractif ! Les photos doivent être représentatives de l'itinéraire (pas les photos des personnes ou les VTT qui ont fait le circuit...). De belles photos avec une bonne taille et une bonne qualité sont requises.

Comment corriger les fautes d’orthographe automatiquement ?

Les navigateurs intègrent des fonctions de correcteur orthographique, utilisez-les ! Sinon regardez du côté d’Antidote, un vrai remède contre les fautes d'orthographe.

Puis-je modifier mon circuit après l'avoir complété ?

Oui, il suffit de retourner dans la page de soumission de topos.

FAQ UtagawaVTT

Je n'ai pas fini mon descriptif, puis-je continuer l'édition plus tard ?

Oui, il suffit d'indiquer que le parcours n'est pas terminé dans le cadre destiné à la communication avec les administrateurs et l'enregistrer. Merci de ne pas le garder trop longtemps dans cet état (moins d'une semaine, à défaut il sera supprimé).

Je reçois un message me disant qu'il y a des modifications à faire avant que le circuit ne puisse passer en ligne ou que des corrections de fautes d'orthographe/syntaxe/grammaire sont proposées, que dois-je faire ?

Retourner dans l'interface de soumission et effectuer les corrections demandées. Répondre au message lorsque les corrections sont faites.

Comment être sûr que le fichier GPS au format GPX est bien valide ?

Si vous l'avez converti avec GPSBabel, normalement il n'y a pas de problème.

Sur la page de partage des parcours :

  1. La génération du profil doit fonctionner (sinon il manque les altitudes)
  2. La génération de la carte doit fonctionner
  3. Dans prévisualiser, cliquez sur carte dynamique. Le tracé doit apparaitre. Si cela ne fonctionne pas, le fichier GPX est au mauvais format (1.0 par exemple). Le passer dans GPSBabel de GPX XML à GPX XML pour le remettre dans un format valide.

Commentaires

Blog Comments powered by Disqus.

Article précédent Retour à l'accueil Article suivant